Honourable Cat

ポール・ギャリコの「Honourable Cat」（Paul Gallico, 1989)。中古品でカバーなし。はるばる英国からやってきました。邦訳版はない模様。 ポール・ギャリコは「猫語の教科書」でもおなじみの猫好き脚本家。Honourable Catは片面が写真、片面が詩のスタイルの写真集みたいな感じです。ただ英語が口語なのか何なのかちらほら意味がとれないところが。しかし写真の可愛さがそれを補って余りある感じ。 ちなみに写真は「Osamu Nishikawa」とあり、どうやら日本に縁がありそうな人。写真の一部には座布団と障子と猫、みたいなものもある。気になって調べてみたところ、写真家・料理人・画家という西川治さんを発見。しかしサイトの出版一覧に載ってない…。 うーん、というところで西川さんのサイトのアドレスを見ると、miao.jpではないか！猫の写真集も出しておられるようだし、相当の猫好きの予感。この人で正解なのか…。